Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пряка покупка в чужбина от местни лица
Czech[cs]
Přímý nákup rezidentů v zahraničí
Danish[da]
Residenters direkte indkøb i udlandet
German[de]
Direktkäufe im Ausland durch Gebietsansässige
Greek[el]
Απευθείας αγορές στο εξωτερικό από μόνιμους κατοίκους
English[en]
Direct purchase abroad by residents
Spanish[es]
Adquisición directa realizada en el extranjero por residentes
Estonian[et]
Residentide otseostud välismaal
Finnish[fi]
kotimaisten yksiköiden suorat ostot ulkomailta
French[fr]
Achats directs à l’étranger par des résidents
Irish[ga]
Ceannach díreach ar an gcoigríoch ag cónaitheoirí
Croatian[hr]
izravna kupovina rezidenata u inozemstvu
Hungarian[hu]
Rezidensek közvetlen külföldi vásárlásai
Italian[it]
acquisti diretti all’estero da parte di residenti
Lithuanian[lt]
Gyventojų tiesioginiai pirkimai užsienyje
Latvian[lv]
Rezidentu tiešie pirkumi ārzemēs
Maltese[mt]
Ix-xiri barra l-pajjiż mir-residenti
Dutch[nl]
Directe aankopen ingezetenen in het buitenland
Polish[pl]
Zakupy bezpośrednie za granicą dokonywane przez rezydentów
Portuguese[pt]
Compras directas efectuadas no estrangeiro por residentes
Romanian[ro]
Cumpărături făcute direct în străinătate de către rezidenți
Slovak[sk]
priamy nákup rezidentmi v zahraničí
Slovenian[sl]
neposredni nakupi rezidentov v tujini
Swedish[sv]
Inhemska subjekts direktinköp i utlandet