Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn jemand in dieses berüchtigte Lager eingeliefert wurde, dauerten die Vernehmungen von morgens bis zum späten Nachmittag.
Greek[el]
Όταν έφερναν κάποιον σ’ αυτό το περίφημο στρατόπεδο, οι διατυπώσεις της ανακρίσεως κρατούσαν από το πρωί ως αργά το απόγευμα.
English[en]
When one was brought into this notorious camp, interrogation proceedings lasted from morning until late in the afternoon.
Spanish[es]
Cuando uno era introducido en este campo notorio, los interrogatorios duraban desde la mañana hasta horas avanzadas de la tarde.
Italian[it]
Quando uno veniva portato in questo famoso campo, gli interrogatori duravano dalla mattina fino al tardo pomeriggio.
Japanese[ja]
この悪名高い収容所に連れてこられた者は,朝から午後おそくまで尋問されました。
Polish[pl]
Kiedy kogoś przywieziono do tego sławetnego obozu, przesłuchania trwały od rana do późnego popołudnia.
Portuguese[pt]
Quando alguém era trazido a este campo infame, os interrogatórios duravam desde a manhã até o fim da tarde.
Swedish[sv]
När någon förts till detta ökända läger, brukade förhören pågå från morgonen till långt in på eftermiddagen.