Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
( Geskend is ́n Yorkshire- woord en beteken bederf en humeurig. )
Arabic[ar]
( شابت هي كلمة يوركشاير وسائل فاسدة ونكد ).
Belarusian[be]
( Азмрочаны гэтае слова Ёркшыр і сродкаў распешчаны і крыўдлівы. )
Bulgarian[bg]
( Помрачени е дума, Йоркшир и означава развалена и раздразнителен. )
Catalan[ca]
( Plena de Yorkshire és una paraula i els mitjans mimats i malhumorat. )
Czech[cs]
( Zkažený je slovo, Yorkshire a prostředky rozmazlená a mrzutý. )
Welsh[cy]
( Marred yn air Swydd Efrog ac mae'n golygu difetha a pettish. )
Danish[da]
( Skæmmet er en Yorkshire ord og betyder forkælet og pettish. )
German[de]
( Getrübt ist ein Yorkshire Wort und bedeutet verwöhnt und bockig. )
Greek[el]
( Αμαύρωσαν είναι μια λέξη Γιορκσάιρ και μέσα χάλασε και οξύθυμος. )
English[en]
( Marred is a Yorkshire word and means spoiled and pettish. )
Spanish[es]
( Plagada de Yorkshire es una palabra y los medios mimados y malhumorado. )
Estonian[et]
( Varjutasid on Yorkshire sõna ja tähendab hellitatud ja Ärtyisä. )
French[fr]
( Entaché est un mot du Yorkshire et des moyens gâtés et maussade. )
Irish[ga]
( Is marred focal Yorkshire agus ciallaíonn millte agus pettish. )
Galician[gl]
( Manchan é unha palabra Yorkshire e medios mimada e impertinente. )
Hebrew[he]
( נפגם היא מילה יורקשייר ואמצעים מפונק pettish ).
Croatian[hr]
( Narušeno je Yorkshire riječ i znači razmažena i osjetljiv. )
Hungarian[hu]
( Gátat szab a Yorkshire szó és azt jelenti, elkényeztetett és bosszús. )
Indonesian[id]
( Dirusak adalah kata Yorkshire dan berarti manja dan pettish. )
Icelandic[is]
( Marred er Yorkshire orð og þýðir spillt og pettish. )
Italian[it]
( Corrotta è una parola Yorkshire e mezzi viziato e irascibile. )
Korean[ko]
( 손상은 요크셔 단어이고 버릇없고 토라지기 잘하는 것을 의미합니다. )
Lithuanian[lt]
( Susikalbėti Jorkšyro žodis, ir tai sugadina ir ožiuotas. )
Latvian[lv]
( Pasliktinājis ir Jorkšīras vārds un nozīmē sabojāt un jūtelīgs. )
Macedonian[mk]
( Нарушен е збор Јоркшир и средства расипан и pettish. )
Maltese[mt]
( Ivvizzjati hija kelma Yorkshire u l- mezzi maħmuġ u pettish. )
Norwegian[nb]
( Skjemmet er en Yorkshire ord og betyr bortskjemt og pettish. )
Dutch[nl]
( Ontsierd is een Yorkshire woord en betekent verwend en slechtgehumeurd. )
Polish[pl]
( Nękany jest słowo Yorkshire i oznacza zepsute i rozdrażniony. )
Portuguese[pt]
( Mancham é uma palavra Yorkshire e meios mimada e impertinente. )
Romanian[ro]
( Stricat este un cuvânt Yorkshire şi mijloace rasfatata şi arţăgos. )
Russian[ru]
( Омрачен это слово Йоркшир и средств избалованы и обидчивый. )
Slovak[sk]
( Skazený je slovo, Yorkshire a prostriedky rozmaznaná a mrzutý. )
Slovenian[sl]
( Zaznamovale je beseda Yorkshire in sredstva razvajeni in pettish. )
Albanian[sq]
( Prish është një fjalë e Yorkshire dhe mjete të prishur dhe grindës. )
Serbian[sr]
( Покварио је Јоркшира реч и значи размажена и осетљив. )
Swedish[sv]
( Fördärvades är en Yorkshire ord och betyder bortskämda och GRINIG. )
Swahili[sw]
( Yakabiliwa ni neno la Yorkshire na maana yake kuharibiwa na pettish. )
Thai[th]
( marred เป็นคํายอร์คและหมายถึงนิสัยเสียและขี้งอน. )
Turkish[tr]
( Gölgelenen bir Yorkshire kelime ve şımarık ve huysuz anlamına gelir. )
Ukrainian[uk]
( Затьмарений це слово Йоркшир і засобів розпещені і вразливий. )
Vietnamese[vi]
( Hoen ố là một từ Yorkshire, phương tiện hư hỏng và hay quạu. )