Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игри, играчки (доколкото са включени в клас 28), карти за игра, играчки, играчки от плат и плюшени играчки, кукли, колички за кукли, фалшиви пари за игра, топки, спортни артикули (доколкото са включени в клас 28)
Czech[cs]
Hry, hračky (zařazené do třídy 28), hrací karty, hračky, látková a plyšová zvířátka, panenky, kočárky pro panenky, hrací peníze, míče, sportovní potřeby (zařazené do třídy 28)
Danish[da]
Spil, legetøj (indeholdt i klasse 28), spillekort, legetøj, stof- og plysdyr, dukker, dukkevogne, legetøjspenge, bolde, sportsartikler (indeholdt i klasse 28)
German[de]
Spiele, Spielwaren (soweit in Klasse 28 enthalten), Spielkarten, Spielzeug, Stoff- und Plüschtiere, Puppen, Puppenwagen, Spielgeld, Bälle, Sportartikel (soweit in Klasse 28 enthalten)
Greek[el]
Παιχνίδια, είδη για παιχνίδι (περιλαμβανόμενα στην κλάση 28), παιγνιόχαρτα, αθύρματα, υφασμάτινα και λούτρινα ζωάκια, κούκλες, καροτσάκια για κούκλες, χρήματα-παιχνίδια, μπάλες, είδη αθλητισμού (περιλαμβανόμενα στην κλάση 28)
English[en]
Games, toys (included in class 28), playing cards, playthings, stuffed toy animals and soft toys, dolls, dolls' prams, toy money, balls, sporting articles (included in class 28)
Spanish[es]
Juegos, jueguetes (comprendidos en la clase 28), naipes, juguetes, animales de tela y de peluche, muñecos, carritos de muñecos, dinero de juguete, pelotas, artículos deportivos (comprendidos en la clase 28)
Estonian[et]
Mängud, mänguasjad (mis kuuluvad klassi 28), mängukaardid, mänguasjad, riidest ja pehmed mänguasjad, nukud, nukuvankrid, mänguraha, pallid, sporditarbed (mis kuuluvad klassi 28)
Finnish[fi]
Pelit, leikkikalut (luokassa 28), pelikortit, lelut, kangas- ja pehmoeläimet, nuket, nukenvaunut, leikkiraha, pallot, urheiluvälineet (luokassa 28)
French[fr]
Jeux, jouets (compris dans la classe 28), cartes à jouer, jouets, animaux en tissu et en peluche, poupées, landaus de poupées, argent pour jouer, balles, articles de sport (compris dans la classe 28)
Hungarian[hu]
Játékok, játékszerek (amennyiben a 28. osztályba tartoznak), játékkártya, játékszerek, szövet- és plüssállatok, babák, babakocsik, játékpénz, labdák, sporttermékek (amennyiben a 28. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Giochi, giocattoli (compresi nella classe 28), carte da gioco, giocattoli, animali di pezza e di peluche, bambole, carrozzine per bambole, denaro giocattolo, palle e palloni, articoli sportivi (compresi nella classe 28)
Lithuanian[lt]
Žaidimai, žaidimo reikmenys (tiek, kiek priskirta 28 klasei), kortos, žaislai, medžiaginiai ir minkštieji žaislai, lėlės, vežimėliai lėlėms, žaisliniai pinigai, kamuoliai, sporto priemonės (tiek, kiek priskirta 28 klasei)
Latvian[lv]
Spēles, rotaļlietas (ietvertas 28. klasē), spēļu kārtis, rotaļlietas, auduma un mīkstās rotaļlietas, lelles, leļļu ratiņi, rotaļu nauda, bumbas, sporta izstrādājumi (ietverti 28. klasē)
Maltese[mt]
Logħob, ġugarelli (inklużi fil-klassi 28), karti tal-logħob, ġugarell, soft-tojs u annimali tal-filma, pupi, puxċers tal-pupi, flus tal-logħob, blalen, oġġetti sportivi (inklużi fil-klassi 28)
Dutch[nl]
Spellen, speelgoederen (voor zover begrepen in klasse 28), speelkaarten, speelgoed, knuffeldieren van stof en pluche, poppen, poppenwagens, speelgeld, ballen, sportartikelen (voor zover begrepen in klasse 28)
Polish[pl]
Gry, zabawki (o ile ujęte w klasie 28), karty do gry, zabawki, zabawki i zwierzątka pluszowe, lalki, wózki dla lalek, pieniądze do gry, piłki, artykuły sportowe (o ile ujęte w klasie 28)
Portuguese[pt]
Jogos, brinquedos (incluídos na classe 28), cartas de jogar, brinquedos, animais de pano e de pelúcia, bonecas, carrinhos de bonecas, dinheiro de brincar, bolas, artigos de desporto (incluídos na classe 28)
Romanian[ro]
Jocuri, jucarii (in masura in care sunt incluse in clasa 28), carti de joc, jucarii, jucarii din materiale textile si moi, papusi, carucioare pentru copii, bani de jucarie, mingi, articole de sport (in masura in care sunt cuprinse in clasa 28)
Slovak[sk]
Hry, hračky (doteraz zahrnuté do triedy 28), hracie karty, hračky, látkové a plyšové hračky, bábiky, vozíky pre bábiky, hracie peniaze, lopty, športové predmety (doteraz zahrnuté do triedy 28)
Slovenian[sl]
Igre, igrače (ki jih obsega razred 28), igralne karte, igrače, živali iz blaga in pliša, punčke, vozički za punčke, igralni denar, žoge, izdelki za šport (ki jih obsega razred 28)
Swedish[sv]
Spel, leksaker (ingående i klass 28), spelkort, leksaker, tyg- och plyschdjur, dockor, dockvagnar, leksakspengar, bollar, sportartiklar (ingående i klass 28)