Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان عليها توقيع مشابه لذلك الفيروس الذي رفعه ( ستانتون ).
Bosnian[bs]
Imalo je potpis sličan virusu koji je Stentonova ubacila.
Czech[cs]
Měly znaky podobné tomu viru, který uploadovala Stantonová.
German[de]
Es hatte eine Signatur... ähnlich des Virus, den Stanton hochgeladen hatte.
Greek[el]
Είχε μία υπογραφή παρόμοια με αυτό τον ιό που η Στάντον ανέβασε.
English[en]
It had a signature similar to that virus that Stanton uploaded.
Spanish[es]
Tenía una firma similar al virus que Stanton subió.
Estonian[et]
Selle jälg sarnanes viirusega, mille Stanton üles laadis.
Finnish[fi]
Se muistutti Stantonin uppaamaa virusta.
French[fr]
Il avait une signature semblable au virus que Stanton a téléchargé.
Croatian[hr]
Imalo je potpis sličan virusu koji je Stentonova ubacila.
Hungarian[hu]
Hasonló típusú vírus volt, mint amilyet Stanton töltött fel.
Italian[it]
Portava una firma, simile a quella del virus uploadato dalla Stanton.
Dutch[nl]
De methode deed me denken aan het virus dat Stanton had geüpload.
Polish[pl]
Miało sygnaturę podobną do wirusa, który wgrała Stanton.
Portuguese[pt]
Havia uma assinatura similar à daquele vírus que a Stanton fez o upload.
Romanian[ro]
Acesta avea o semnătură similară cu a virusului acela pe care l-a încărcat Stanton.
Russian[ru]
Имели подписи аналогичные тем подписям, что залила Стентон
Serbian[sr]
IMALO JE POTPIS SLIÈAN VIRUSU KOJI JE STENTONOVA UBACILA.
Swedish[sv]
Det hade en signatur som är lik det virus som Stanton laddade upp.
Thai[th]
มันเป้นเอกลักษณ์ คล้ายกับไวรัส ที่สแตตันอัพโหลดไว้
Turkish[tr]
Stanton'ın yüklediği virüs ile aynı imzayı taşıyor.