Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
ظلت الاحتجاجات في الحسيمة مستمرة منذ أن طحِن محسن فكري، تاجر سمك، إلى الموت بواسطة شاحنة نفايات في أكتوبر / تشرين الأول 2016.
Greek[el]
Οι διαδηλώσεις στην Χοσέιμα συνεχίζονται από τότε που ο Mouhcine Fikri, ιχθυοπώλης, συνεθλίβη μέχρι θανάτου στο μηχανισμό συμπίεσης απορριμματοφόρου τον Οκτώβριο του 2016.
English[en]
Protests in Hoceima have persisted since Mouhcine Fikri, a fishmonger, was crushed to death by a garbage truck compactor in October 2016.
Spanish[es]
Las protestas en Hoceima desde que el pescador Mouhcine Fikri, muriera aplastado por un camión compactador de basura en octubre de 2016.
Malagasy[mg]
Naharitra ny fihetsiketsehana tao Hoceima hatramin'i ahitana an'i Mouhcine Fikri, mpivaro-tondro maty voahitsaky ny kamiao mpitatitra fako tamin'ny Oktobra 2016.
Portuguese[pt]
As manifestações persistem desde a morte do pescador Mouhcine Fikri, que foi triturado por um caminhão de lixo em outubro de 2016.