Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Støtteordning: Foreløbigt forslag til dekret om støtte, der skal tilskynde de lokale og regionale myndigheder, visse arbejdsgivere i den ikke-markedsmæssige sektor, i undervisningssektoren og i den markedsmæssige sektor til at ansætte arbejdsløse arbejdstagere
German[de]
Titel: Vorentwurf eines Dekrets über Beihilfen zur Förderung der Einstellung arbeitsloser Bewerber durch Einrichtungen der Gemeinden, Regionen und der Gemeinschaft, durch bestimmte Arbeitgeber des nicht marktbestimmten Sektors, des Bildungswesens und der marktbestimmten Wirtschaft
Greek[el]
Τίτλος: Προσχέδιο διατάγματος σχετικά με τις ενισχύσεις που αποσκοπούν στην προώθηση της πρόσληψης ανέργων που ζητούν εργασία από τις τοπικές, περιφερειακές και κοινοτικές αρχές από ορισμένους εργοδότες του τομέα μη εμπορεύσιμων υπηρεσιών, του εκπαιδευτικού τομέα και του τομέα εμπορεύσιμων υπηρεσιών
English[en]
Title: Preliminary draft decree on aid to promote the recruitment of unemployed job-seekers by local, regional and community authorities and by certain employers in the non-market sector, education and the market sector
Spanish[es]
Denominación: Anteproyecto de decreto relativo a las ayudas destinadas a favorecer la contratación de solicitantes de empleo por las colectividades locales, regionales y comunitarias, y por empleadores del sector no comercial, de la enseñanza y del sector comercial
Finnish[fi]
Nimike: Alustava luonnos asetukseksi tuista, joilla edistetään työttömien palkkaamista paikallis-, alue- ja yhteisöviranomaisten, eräiden epäkaupallisten työnantajien sekä koululaitoksen ja kaupallisen alan palvelukseen
French[fr]
Titre: Avant-projet de décret relatif aux aides visant à favoriser l'engagement de demandeurs d'emploi inoccupés par les pouvoirs locaux, régionaux et communautaires, par certains employeurs du secteur non marchand, de l'enseignement et du secteur marchand
Italian[it]
Titolo: Progetto preliminare di decreto relativo agli aiuti volti a favorire l'assunzione di persone occupate in cerca di lavoro da parte dei poteri locali, regionali e comunitari, di taluni datori di lavoro del settore non commerciale, dell'istruzione e del settore commerciale
Dutch[nl]
Benaming: Voorontwerp van decreet betreffende steunmaatregelen ter bevordering van de indienstneming van werkloze werkzoekenden door plaatselijke, gewest- en gemeenschapsoverheden, door bepaalde werkgevers van de non-profitsector, het onderwijs en de marktsector
Portuguese[pt]
Denominação: Anteprojecto de decreto relativo aos auxílios destinados a favorecer a contratação de desempregados à procura de trabalho pelos poderes locais, regionais e comunitários, por certos empregadores do sector não comercial, do ensino e do sector comercial
Swedish[sv]
Benämning: Utkast till förordning om stöd till att främja anställning av arbetslösa, arbetssökande till lokala myndigheter, regionala myndigheter och gemenskapsmyndigheter samt till vissa arbetsgivare inom icke-kommersiella, utbildningsväsendet och den kommersiella sektorn