Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Абсолютна черна кутия.
Bosnian[bs]
Crna kutija.
Czech[cs]
Plné utajení.
German[de]
Eine komplette Black Box.
Greek[el]
Δεν θα τις περνάει τίποτα.
English[en]
Full black box.
Spanish[es]
Recuadro negro completo.
Estonian[et]
Täielik must kast.
Persian[fa]
بوسيله ي يک جعبه سياهِ نامحدود.
Finnish[fi]
Täysi pimento.
Hebrew[he]
קופסא שחורה מלאה.
Croatian[hr]
CRNA KUTIJA.
Indonesian[id]
Semuanya direkam.
Italian[it]
Completa scatola nera.
Lithuanian[lt]
Tarsi juodojoje dėžėje.
Dutch[nl]
Volledig afgeschermd.
Polish[pl]
Pełna czarna skrzynka.
Portuguese[pt]
Caixa preta cheia.
Romanian[ro]
Codificare totală.
Slovak[sk]
Ako čierna skrinka.
Slovenian[sl]
Črna skrinja.
Serbian[sr]
Potpuna tajanstvenost.
Swedish[sv]
Helt svart låda.
Turkish[tr]
Tamamen kapalı kutu.
Vietnamese[vi]
Tất cả đều trong hộp đen.