Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Включете детето на карбохемоперфузия.
Bosnian[bs]
Stavite dete na preciscavanje ugljenom.
Czech[cs]
Začněte dítěti provádět hemoperfuzi přes aktivní uhlí.
German[de]
Machen Sie eine Hämoperfusion bei dem Kind.
Greek[el]
Βάλε την μικρή σε αιμοδιήθηση μέσω φίλτρων άνθρακα.
English[en]
Put your kid on charcoal hemoperfusion.
Spanish[es]
Pongan a su hija en hemoperfusión de carbón.
Estonian[et]
Alusta hemoperfusiooniga.
French[fr]
Mettez-la sous hémoperfusion sur charbon activé.
Hebrew[he]
שימי את הילדה שלך על דיאליזה פחמית של הדם.
Croatian[hr]
Stavite dijete na prečišćavanje ugljenom.
Hungarian[hu]
Tedd a gyerekedet aktív szenes hemoperfúzióra!
Italian[it]
Metti la tua bambina in dialisi con carbone attivo.
Portuguese[pt]
Faz à " tua " miúda uma hemoperfusão com carvão.
Romanian[ro]
Pune-ţi copilul pe hemoperfuzie charcoal.
Russian[ru]
Начни делать ребёнку гемоперфузию через активированный уголь.
Slovak[sk]
Nasaď tvojej malej hemoperfúziu dreveným uhlím.
Slovenian[sl]
Daj tvojemu otroku ogleno hemoperfuzijo.
Serbian[sr]
Stavite dijete na prečišćavanje ugljenom.
Turkish[tr]
Kömür hemoperfüzyonu başlatın.