Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Pokud je možné Krakena zabít, stygijské čarodějnice budou vědět jak
Danish[da]
Hvis Kraken kan dræbes, ved heksene hvordan
Greek[el]
Αν ο Κράκονας μπορεί να σκοτωθεί..... οι μάγισσες της Στύγας θα ξέρουνε τον τρόπο
Estonian[et]
Kui Kraakenit saab tappa, Styxi nõiad teavad, kuidas
Hungarian[hu]
Ha meg lehet ölni a Krakent, a sztügiai boszorkányok tudni fogják a módját
Italian[it]
Se il Kraken puo ' essere ucciso, le streghe " Graie " conoscono il modo
Malay[ms]
jika Kraken bisa dibunuh,...Penyihir Stygian tahu bagaimana cara membunuhnya
Norwegian[nb]
Hvis Kraken kan drepes så vet Stygianheksene hvordan
Romanian[ro]
Dacă Krakenul poate fi ucis, graiele vor şti ce e de făcut
Russian[ru]
Если Чудище и можно убить, то как это сделать знают Стигийские Ведьмы
Slovenian[sl]
Če je Krakna možno ubiti, bodo čarovnice vedele kako
Turkish[tr]
Kraken' i öldürmenin bir yolu varsa, Stigy cadilari biliyorlardir