Metadata
Author: Iskander Shakirov
Data
Bashkir[ba]
Ер биләүселәр үҙ крәҫтиәндәрен хөкөм итә, уларға төрлө яза (таяҡ менән – 15, сыбыртҡы менән 40 тапҡыр һуғырға, ҡулға алырға, «холоҡ төҙәтеү» эштәренә ебәрергә) бирә алған.
Russian[ru]
Землевладельцы имели право судить своих крестьян, назначать им различные наказания (сечь палками до 15 ударов, розгами – до 40 ударов, накладывать арест, отправлять на исправительные работы).