Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالواقع ، لم نتحدث بعدُ بذلك الشأن ، لكنّه مندوب مبيعات بشركة ( برايتويل ).
Greek[el]
Βασικά, δεν μιλήσαμε γι'αυτό... αλλά είναι αντιπρόσωπος στην φαρμακευτική εταιρία " Μπράιτγουελ ".
English[en]
Well, we actually haven't talked about that, but he's a sales rep for Brightwell Pharmaceuticals.
Spanish[es]
Bueno, en realidad no hemos hablado sobre eso... pero es vendedor de las Farmacias Brightwell.
Estonian[et]
Me pole tegelikult sellest rääkinud, aga ta on müügiesindaja Brightwell Ravimifirmas.
French[fr]
Je ne vous l'ai pas dit, il est représentant chez Brightwell Pharmaceutiques.
Croatian[hr]
Um, pa, mi zapravo nismo razgovarale o tome, ali on je prodajni predstavnik za Brightwell lijekove.
Indonesian[id]
Sebenarnya kita belum membahas itu, tapi dia perwakilan penjualan untuk Brightwell Pharmaceuticals.
Dutch[nl]
Eigenlijk hebben we daar niet over gesproken, maar hij is een verkoper voor Brightwell Pharmaceuticals.
Polish[pl]
Nie rozmawiałyśmy o tym, ale jest przedstawicielem handlowym Brightwell Pharmaceuticals.
Portuguese[pt]
Na verdade, néo falamos disso, mas ele é representante da Farmacéutica Brightwell.
Romanian[ro]
Ooo, inca nu am discutat despre asta, dar el este reprezentant de vanzari la Brightwell Pharmaceuticals.
Slovenian[sl]
O tem še nisva govorili, prodajnik pri Brightwell Pharmaceuticals je.
Serbian[sr]
Pa, ustvari o tome nismo ni pričale, ali, on je zastupnik za Brajtvel Farmaciju.
Swedish[sv]
Vi har inte talat om det, men han är säljare för Brightwell Pharmaceuticals.