Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خَطّ الفكَّ أيضاً أُعيدَ
Bosnian[bs]
Također je i čeljusna linija preuređena.
Czech[cs]
Čelist byla také upravena.
Danish[da]
Kæben er blevet opereret.
Greek[el]
Έχει αλλαχτεί και η γραμμή του σαγονιού.
English[en]
The jaw line has also been reset.
Spanish[es]
La línea de la mandíbula ha sido reajustada.
Estonian[et]
Lõualuu joon on samuti uuesti asetatud.
French[fr]
La ligne de la mâchoire a été refaite.
Hebrew[he]
גם הלסת מוקמה מחדש.
Croatian[hr]
Takođe je i čeljusna linija je i preuređena.
Italian[it]
Anche la mascella e'stata modificata.
Dutch[nl]
De lijn van het kaaksbeen is ook gewijzigd.
Polish[pl]
Kształt żuchwy również został zmieniony.
Portuguese[pt]
A linha da mandíbula também foi reajustada.
Romanian[ro]
Linia maxilarului a fost rearanjată.
Slovenian[sl]
Tudi čeljustna linija je spremenjena.
Serbian[sr]
Takođe je i čeljusna linija je i preuređena.
Turkish[tr]
Ayrıca çene kemiğinde de düzeltme yapılmış.