Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И двете страни от конфликта в Сиера Леоне са използвали байонети.
Czech[cs]
Obě strany konfliktu v Sierra Leone používaly bajonety.
Danish[da]
Begge parter i Sierra Leone anvendte bajonetter.
Greek[el]
Και οι δύο πλευρές της διαμάχης στη Σιέρα Λεόνε χρησιμοποίησαν ξιφολόγχες.
English[en]
Both sides of the conï ¬ ‚ ict in Sierra Leone used bayonets.
Spanish[es]
Ambos bandos del conflicto en Sierra Leona usaron bayonetas.
Finnish[fi]
Kumpikin konfliktin osapuoli käytti Sierra Leonessa pistintä.
French[fr]
Les deux camps du conflit de Sierra Leone utilisent des baïonnettes.
Hebrew[he]
שני הצדדים בסכסוך בסיירה-ליאונה השתמשו בפגיונים.
Croatian[hr]
Obe strane sukoba u Sijera Leoneu su koristile bajonet.
Hungarian[hu]
Mindkét oldal használt bajonetteket a Sierra Leone-i csatákban.
Italian[it]
Entrambe le fazioni in Sierra Leone usavano baionette.
Dutch[nl]
De twee partijen in Siërra Leone gebruikten bajonetten.
Polish[pl]
W konflikcie w Sierra Leona obie strony używały bagnetów.
Portuguese[pt]
Ambos os lados no conflito de Serra Leoa usavam baionetas.
Romanian[ro]
Ambele părţi implicate în conflict în Sierra Leone foloseau baionete.
Russian[ru]
Обе стороны конфликта в Сьерра-Леоне использовали штыки.
Serbian[sr]
Obe strane sukoba u Sijera Leoneu su koristile bajonet.
Turkish[tr]
Sierra Leone'deki çatışmalarda iki taraf da süngüler kullandı.