Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* В 1 Царете 17:24, как реагирали израилтяните, когато видели Голиат?
Czech[cs]
* Jak v 1. Samuelově 17:24 zareagovali izraelští muži, když uviděli Goliáše?
Danish[da]
* Hvordan reagerede israelitterne i 1 Sam 17:24, da de så Goliat?
German[de]
* Was erfahren wir in 1 Samuel 17:24, wie die Israeliten reagierten, als sie Goliat sahen?
English[en]
* In 1 Samuel 17:24, how did the men of Israel respond when they saw Goliath?
Spanish[es]
* En 1 Samuel 17:24, ¿cómo reaccionaron los hombres de Israel al ver a Goliat?
Finnish[fi]
* Kuinka israelilaiset kohdan 1. Sam. 17:24 mukaan reagoivat, kun he näkivät Goljatin?
French[fr]
* Dans 1 Samuel 17:24, comment les hommes d’Israël réagissent-ils quand ils voient Goliath ?
Hungarian[hu]
* Az 1 Sámuel 17:24-ben hogyan reagáltak Izráel férfijai, amikor meglátták Góliátot?
Indonesian[id]
* Dalam 1 Samuel 17:24, bagaimana para pria Israel menanggapi ketika mereka melihat Goliat?
Italian[it]
* In 1 Samuele 17:24, in che modo gli uomini di Israele hanno reagito quando hanno visto Goliath?
Japanese[ja]
* サムエル上17:24で,イスラエルの人々はゴリアテを見たとき,どのように振る舞ったでしょうか。
Khmer[km]
* នៅ ក្នុង សាំយូអែល ទី 1 17:24 , តើ បុរស នៃ សាសន៍ អ៊ីស្រាអែលបាន ឆ្លើយ តប យ៉ាង ដូចម្ដេចនៅ ពេល ពួកគេ បាន ឃើញ កូលីយ៉ាត ?
Korean[ko]
* 사무엘상 17장 24절에서 이스라엘 사람들은 골리앗을 보고 어떻게 반응했나?
Lithuanian[lt]
* Kaip, remiantis 1 Samuelio 17:24, reagavo izraelitai pamatę Galijotą?
Latvian[lv]
* Izlasiet 1. Samuēla 17:24 un pasakiet, kā Israēla vīri reaģēja, kad ieraudzīja Goliātu?
Malagasy[mg]
* Ao amin’ny 1 Samoela 17:24, nanao ahoana ny fihetsik’ireo lehilahin’i Isiraely rehefa nahita an’i Goliata?
Mongolian[mn]
* 1 Самуел 17:24 дээр Израилын хөвгүүд Голиатыг хараад яасан бэ?
Norwegian[nb]
* I 1 Samuel 17:24, hvordan reagerte Israels menn da de så Goliat?
Dutch[nl]
* In 1 Samuël 17:24 staat hoe de mannen van Israël reageerden toen ze Goliat zagen.
Polish[pl]
* W I Ks. Samuela 17:24, jak mężowie Izraelscy zareagowali, gdy zobaczyli Goliata?
Portuguese[pt]
* Em I Samuel 17:24, o que os homens de Israel fizeram ao ver Golias?
Romanian[ro]
* În 1 Samuel 17:24, cum au reacţionat bărbaţii lui Israel când l-au văzut pe Goliat?
Russian[ru]
* В стихе 1-я Царств 17:24 как отреагировали Израильтяне, когда увидели Голиафа?
Samoan[sm]
* I le 1 Samuelu 17:24, sa faapefea ona tali atu alii o Isaraelu ina ua latou vaaia ia Koliata?
Swedish[sv]
* Hur reagerade männen i Israel när de såg Goliat, enligt Första Samuelsboken 17:24?
Swahili[sw]
* Katika 1 Samueli 17:24, jinsi gani wana wa Israeli walitenda walipoona Goliathi?
Tongan[to]
* ‘I he 1 Samuela 17:24, na‘e anga-fēfē ‘a e fakakaukau ‘a e kakai ‘Isilelí ‘i he‘enau mamata kia Kolaiaté?
Ukrainian[uk]
* В 1 Самуїла 17:24, як відреагували Ізраїльтяни, коли побачили Ґоліята?
Vietnamese[vi]
* Trong 1 Sa Mu Ên 17:24, những người dân Y Sơ Ra Ên đã phản ứng như thế nào khi họ nhìn thấy Gô Li Át?