Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Auf jeden Fall hat ein derartiges System den Vorteil, daß es die psychologisch gefährliche und abrupte Zäsur zwischen Vollberufstätigkeit und Vollrente aufhebt.
English[en]
In any case, the advantage of such a system is that it does away with the psychologically dangerous sudden break between full-time work and full-time retirement.
Spanish[es]
De cualquier manera, tal sistema ofrecería la ventaja de eliminar la ruptura brutal y psicológicamente peligrosa entre el trabajo a tiempo pleno y la jubilación total.
French[fr]
En tous cas, un tel système à l'avantage de faire disparaître la coupure brutale psychologiquement dangereuse entre le plein travail et la pleine retraite.