Besonderhede van voorbeeld: -1149932816562521828

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Soos die dou wat soggens glinster,
Central Bikol[bcl]
An nobya ni JesuCristo
Bulgarian[bg]
Като сутрешна роса
Cebuano[ceb]
Daw tun-og sa kabuntagon
Czech[cs]
Spoluvládci Krista září
Danish[da]
Morgenduggen spejler solen,
German[de]
Schön ist wie der Tau am Morgen
Greek[el]
Με αυγής δροσιά πώς μοιάζει
English[en]
Beauteous like the dew at morning
Spanish[es]
La belleza del rocío
Finnish[fi]
Kaunis on kuin aamun kaste
Croatian[hr]
Lijepa kao jutrom rosa,
Hungarian[hu]
Üde mint hajnali harmat,
Indonesian[id]
Indah bagai embun pagi
Iloko[ilo]
Ti natdat’ nobia ni Kristo
Italian[it]
Come gocce di rugiada
Korean[ko]
새벽 이슬 같은 신부
Lingala[ln]
Talá Klist’ayanganisi
Lithuanian[lt]
Kristaus nuotakos likutis
Latvian[lv]
Brīnišķīgs kā rīta rasa
Malagasy[mg]
Toy ny andon’ny maraina,
Macedonian[mk]
Прекрасна ко в зори роса,
Burmese[my]
နံနက်နှင်းပေါက်သို့လှပသူ၊
Norwegian[nb]
Liksom morgenrødens dugg er
Dutch[nl]
Als de morgendauw, zo prachtig,
Nyanja[ny]
Okongola ngati mame
Polish[pl]
Dziś „ostatek” jest jak rosa,
Portuguese[pt]
Como “gotas de orvalho”,
Rundi[rn]
’Masigarir’asa neza
Romanian[ro]
Rămăşiţa unsă este
Russian[ru]
Утренней росе подобный
Kinyarwanda[rw]
Abantu beza nk’ikime
Slovak[sk]
Ako ranná rosa skvie sa
Shona[sn]
Vakanaka kunge dova
Albanian[sq]
Mbetja e nuses së Krishtit
Serbian[sr]
Lepa kao jutrom rosa,
Sranan Tongo[srn]
Fika pis fu Krestes wefi
Southern Sotho[st]
Masala a monyaluoa
Swahili[sw]
Wazuri kama umande
Tamil[ta]
காலைபனிபோல் அழகே,
Tagalog[tl]
Ang kay Kristong kasintahan,
Turkish[tr]
Seher çiyi gibi güzel,
Tahitian[ty]
Mai te topata o te hau
Ukrainian[uk]
Гарний, мов роса, останок
Chinese[zh]
主基督的新妇余民
Zulu[zu]
Umlobokazi kaKristu,

History

Your action: