Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
القاعة الحمراء جدا وحازمة ، ثم السيد
Bulgarian[bg]
Хол, много червена и се определя, след това г- н
Catalan[ca]
Hall, molt vermella i es va determinar, a continuació, el Sr
Czech[cs]
Hall, velmi červené a určit, pak se pan
Welsh[cy]
Neuadd, yn goch ac yn benderfynol, yna Mr
German[de]
Hall, sehr rot und bestimmt, dann Herr
Greek[el]
Hall, πολύ κόκκινο και αποφασισμένοι, τότε ο κ.
English[en]
Hall, very red and determined, then Mr.
Spanish[es]
Hall, muy roja y se determinó, a continuación, el Sr.
Estonian[et]
Hall, väga punane ja otsustanud, siis Hr.
French[fr]
Hall, très rouge et déterminée, puis M.
Irish[ga]
Halla, dearg agus an- chinneadh, ansin, an tUasal
Galician[gl]
Hall, moi vermello e determinou, a continuación, o Sr
Hungarian[hu]
Hall, nagyon vörös és meghatározott, majd a Mr.
Indonesian[id]
Hall, sangat merah dan ditentukan, maka Mr
Icelandic[is]
Hall, mjög rauð og ákveðin, þá hr
Italian[it]
Hall, molto rosso e determinata, poi il Sig.
Korean[ko]
씨 후, 홀, 아주 빨간색과 결정
Lithuanian[lt]
Salė, labai raudona ir nustatoma, tada p.
Latvian[lv]
Hall, ļoti sarkana un noteikti, tad kungs
Macedonian[mk]
Сала, многу црвени и одлучни, тогаш г- дин
Maltese[mt]
Sala, ħafna aħmar u determinat, imbagħad is- Sur
Norwegian[nb]
Hall, veldig rød og målbevisst, så herr
Dutch[nl]
Hall, zeer rood en vastberaden, dan is de heer
Polish[pl]
Hall, bardzo czerwony i zdecydowany, to pan
Portuguese[pt]
Hall, muito vermelho e determinou, em seguida, o Sr.
Romanian[ro]
Hall, foarte roşu şi hotărât, apoi Dl.
Russian[ru]
Холл, очень красный и определяется, то г- н
Slovak[sk]
Hall, veľmi červené a určiť, potom sa pán
Slovenian[sl]
Hall, zelo rdeče in določi, nato pa je g.
Albanian[sq]
Hall, shumë i kuq dhe i vendosur, atëherë z.
Serbian[sr]
Сала, веома црвене и одлучан, онда господин
Swedish[sv]
Hall, mycket röd och bestämd, då Mr
Swahili[sw]
Hall, nyekundu sana na kuamua, halafu Mheshimiwa
Thai[th]
ฮอลล์มากสีแดงและกําหนดแล้วนาย
Turkish[tr]
Sayın sonra, Hall, çok kırmızı ve kararlı
Ukrainian[uk]
Хол, дуже корисний і визначається, то пан
Vietnamese[vi]
Hall, rất đỏ và được xác định, sau đó ông