Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويلتحقون بكلية إدارة الأعمال بالذات ليكونوا شبكات تواصل واسعة.
English[en]
They come to business school precisely so that they can get great networks.
Spanish[es]
Llegan a la facultad de negocios precisamente para tener excelentes redes.
Persian[fa]
آنها به مدرسه کسب و کار میآیند، دقیقاً برای اینکه شبکههای ارتباطی عالی به دست بیاورند.
French[fr]
Ils viennent en école de commerce précisément pour avoir un bon réseau.
Hungarian[hu]
Épp azért jelentkeztek üzleti főiskolára, hogy elérjék a nagy hálózatokat.
Italian[it]
Si iscrivono alle business school proprio per crearsi dei network eccellenti.
Japanese[ja]
素晴らしい人脈を築こうと ビジネススクールにやってくるというのに
Kurdish Kurmanji[ku]
بەتایبەتی لەبەر ئەوە یەن بۆ خوێندنگەی بزنس بۆ درووستکردنی پەیوەندی باش.
Dutch[nl]
Ze gaan net naar een business school om een belangrijk netwerk te bouwen.
Polish[pl]
Przychodzą do szkoły biznesu po to, by nawiązać kontakty.
Portuguese[pt]
Vêm para a faculdade de negócios justamente para integrar redes ótimas.
Russian[ru]
И в бизнес-школу они поступали затем, чтобы обзавестись деловыми связями.
Serbian[sr]
Oni su izabrali poslovnu školu iz razloga da mogu da ostvare sjajnu povezanost.
Swedish[sv]
De kommer till handelshögskolan just för att få stora nätverk.
Thai[th]
พวกเขามาเรียนที่คณะเศรษฐศาสตร์ ก็เพราะว่าพวกเขาต้องการเครือข่ายที่กว้าง
Turkish[tr]
Muhteşem bağlar kurabilmek için işletme fakültesindeler.
Uighur[ug]
ئۇلارنىڭ سودا مەكتىپىگە كېلىپ ئوقۇشى، دەل ئىلغار مۇناسىۋەت تورىغا ئېرىشىش ئۈچۈن.
Ukrainian[uk]
Вони йдуть у бізнес-школу з наміром розширити мережу спілкування.