Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(9) Værdiansat til den gennemsnitlige anskaffelsespris eller til markedsværdien, hvis denne er lavere (mio. EUR).
German[de]
(9) Bewertung nach dem Niederstwertprinzip zum durchschnittlichen Anschaffungswert oder zum Marktwert (in Mio. EUR).
Greek[el]
(9) Αξία προς τα κάτω της μέσης τιμής απόκτησης ή της αγοραίας αξίας (σε εκατομμύρια ευρώ).
English[en]
(9) Valued at average acquisition price or market value, whichever is lower (EUR million).
Spanish[es]
(9) El valor más bajo del precio medio de adquisición o del valor de mercado (millones de euros).
Finnish[fi]
(9) Keskimääräinen hankintahinta tai markkina-arvo sen mukaan, kumpi on alhaisempi (miljoonaa euroa).
French[fr]
(9) Valeur au plus bas du prix moyen d'acquisition ou de la valeur du marché (en millions d'euros).
Italian[it]
(9) Valore al minimo prezzo medio d'acquisto o del valore di mercato (in milioni di euro).
Dutch[nl]
(9) Gemiddelde aanschaffingswaarde of marktwaarde, naargelang welk bedrag het laagst is (in miljoen euro).
Portuguese[pt]
(9) Preço médio de aquisição ou valor do mercado, aplicando-se o mais baixo dos dois (em milhões de euros).
Swedish[sv]
(9) Antingen det genomsnittliga anskaffningspriset eller marknadsvärdet, beroende på vilket som är lägst (i miljoner euro).