Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Между юни и юли Арктика е земята на среднощното Слънце.
Bosnian[bs]
Između lipnja i srpnja, Arktik je zemlja ponoćnog sunca.
Czech[cs]
V červnu a červenci je Arktida zemí půlnočního slunce.
Greek[el]
Μεταξύ Ιουνίου-Ιουλίου, η Αρκτική είναι η γη του ήλιου του μεσονυκτίου.
English[en]
Between June and July, the Arctic is the land of the midnight sun.
Spanish[es]
Entre Junio y Julio, el ártico es la tierra del sol de medianoche.
Finnish[fi]
Kesä-ja heinäkuun välisenä aikana Arktis on keskiyön auringon maa.
Hebrew[he]
בין החודשים יוני ליולי, איזור הקוטב הינו ארץ שמש חצות.
Croatian[hr]
Između lipnja i srpnja, Arktik je zemlja ponoćnog sunca.
Hungarian[hu]
Június és július között a sarkvidék az éjféli nap földje.
Indonesian[id]
Antara Juni dan Juli, Kutub Utara adalah tanah matahari tengah malam.
Dutch[nl]
Tussen juni en juli, is de Noordpool een land van middernachtzon.
Portuguese[pt]
Entre Junho e Julho, o Árctico é a terra do sol da meia noite.
Romanian[ro]
Între iunie şi iulie, Arctica e pământul soarelui de la miezul nopţii.
Serbian[sr]
Između juna i jula, Arktik je zemlja ponoćnog sunca.
Swedish[sv]
Mellan juni och juli är Arktis midnattssolens land.
Turkish[tr]
Kuzey Kutbu, haziran ve temmuz arası gece güneşinin olduğu topraklardır.