Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повдигате ръце.
Danish[da]
Armene løftede her.
German[de]
Die Arme hierher.
Greek[el]
Σηκωμένα τα χέρια.
English[en]
The arm's lifted here.
Spanish[es]
Los brazos elevados aquí.
Finnish[fi]
Käsivarret näin.
Croatian[hr]
Ruke podignute ovdje.
Hungarian[hu]
A kart ebbe a pozícióba emelni!
Norwegian[nb]
Armene løftet opp her.
Dutch[nl]
De armen zo omhoog.
Polish[pl]
Podnieś ramiona.
Portuguese[pt]
Os braços levantados assim.
Romanian[ro]
Bratele ridicate aici.
Swedish[sv]
Armarna lyfts hitå t.
Turkish[tr]
Bu pozisyonda kollar kalkık.