Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن الماس هي في خزانة في وسط الحافلة مستودع.
Bulgarian[bg]
Сега диамантите са в шкафчето в центъра на автогарата.
Bosnian[bs]
Sad, dijamanti su u ormariću na autobuskoj stanici u centru.
Czech[cs]
Ty diamanty jsou ve skříňce na autobusovém nádraží v centru.
Danish[da]
Diamanterne ligger i et skab på busstationen i centrum.
Greek[el]
Τα διαμάντια είναι σε ερμάρι στο αμαξοστάσιο των λεωφορείων.
English[en]
The diamonds are in a locker at the bus depot downtown.
Spanish[es]
Ahora bien, los diamantes están en una taquilla de la terminal de autobuses del centro.
Persian[fa]
حالا الماسها... در کمدی در انبار اتوبوس در مرکز شهره.
Finnish[fi]
Timantit ovat keskustan linja-autoaseman tallelokerossa.
French[fr]
Maintenant les diamants Sont dans un casier au dépôt de bus au centre-ville.
Hungarian[hu]
A gyémántok a belvárosi buszpályaudvar egyik csomagmegőrzőjében vannak.
Italian[it]
Ora, i diamanti sono in un armadietto al deposito degli autobus in centro.
Norwegian[nb]
Diamantene ligger i et skap på busstasjonen i sentrum.
Polish[pl]
Diamenty są w skrytce na dworcu autobusowym.
Portuguese[pt]
Os diamantes estão num cacifo no terminal de autocarros, na baixa.
Romanian[ro]
Diamantele sunt într-un dulap din autobaza din centru.
Russian[ru]
Бриллианты в ячейке на автобусной станции.
Swedish[sv]
Diamanterna ligger i ett skåp på busstationen i stan.
Turkish[tr]
Şimdi, elmaslar şehir merkezindeki otobüs deposunda bir dolapta.