Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за продухване за производство постоянно на контейнери от пластмаса посредством термопластмасови форми, направени за отпечатване
Czech[cs]
Vyfukovačky pro sériovou výrobu plastických nádob z termoplastických výlisků
Danish[da]
Blæsere til kontinuerlig produktion af plasticbeholdere ud fra termoplastiske forformede emner fremstillet ved sprøjtestøbning
German[de]
Blasmaschinen zur kontinuierlichen Herstellung von Kunststoffbehältern aus spritzgegossenen thermoplastischen Rohlingen
Greek[el]
Φυσητήρες για την συνεχή παραγωγή πλαστικών περιεκτών μέσω θερμοπλαστικών καλουπιών διαμορφωμένων με πρεσάρισμα
English[en]
Blowers for the continuous manufacture of plastic containers using thermoplastic preforms made by moulding
Spanish[es]
Sopladoras para la producción en serie de contenedores de plástico mediante preformas termoplásticas obtenidas para el moldeado
Estonian[et]
Termoplastiliste vormide abil plastmaterjalist mahutite pidevtootmiseks kasutatavad puhurid
Finnish[fi]
Puhaltimet muoviastioiden jatkuvaan tuotantoon lämpömuovattujen muottien avulla
French[fr]
Soufflantes pour la production en continu de conteneurs en plastique par le biais de préformes thermoplastiques obtenues par moulage
Hungarian[hu]
Fúvógépek műanyag edények folyamatos gyártásához hőre sajtolással kialakított termoplasztikus előformákon keresztül
Italian[it]
Soffiatrici per la produzione in continuo di contenitori di plastica mediante preforme termoplastiche ottenute per stampaggio
Lithuanian[lt]
Pūtimo įrenginiai, skirti nepertraukiamai gaminti plastikinę tarą, naudojant termoplastikines iš anksto paruoštas formas, pagamintas štampavimo būdu
Latvian[lv]
Gaisa pūšanas ierīces, kas paredzētas pārtikas iepildīšanai plastmasas pārtikas konteineros, termiskai konteineru apstrādāšanai, apdrukāšanai
Maltese[mt]
Tagħmir li minnu joħroġ ir-riħ għall-produzzjoni kontinwa ta' kontenituri tal-plastik permezz ta' preforom termoplastiċi magħmula peremzz ta' l-istampar
Dutch[nl]
Blaasmachines voor de continue productie van plastic houders door middel van thermoplastische mallen verkregen door persen
Polish[pl]
Maszyny przedmuchujące stosowane do produkcji pojemników plastikowych na bazie wytłoczonych form termoplastycznych
Portuguese[pt]
Máquinas sopradoras para a produção contínua de recipientes de plástico a partir de pré-formas termoplásticas obtidas por injecção
Romanian[ro]
Suflatoare pentru productia continua de recipiente din plastic prin intermediul preformelor termoplastice obtinute prin stampare
Slovak[sk]
Dúchadlá na plynulú výrobu plastových nádob prostredníctvom termoplastických foriem vyrobených lisovaním
Slovenian[sl]
Puhala za kontinuirano proizvodnjo plastičnih posod s pomočjo termoplastičnih predform pridobljenih s štancanjem
Swedish[sv]
Blåsningsmaskiner för kontinuerlig produktion av plastbehållare med termoplastiska formar som tillverkats genom formpressning