Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- kontrol af, om betingelserne i artikel 9b, stk. 1 og 2, er opfyldt.
German[de]
- die Überprüfung der Einhaltung der in Artikel 9b Absätze 1 und 2 genannten Bedingungen.
Greek[el]
- έλεγχος τήρησης των όρων που προβλέπονται στο άρθρο 9β παράγραφοι 1 και 2.
English[en]
- a check that the conditions laid down in Article 9b (1) and (2) are being complied with.
Spanish[es]
- comprobar el cumplimiento de las condiciones establecidas en los apartados 1 y 2 del artículo 9 ter.
French[fr]
- la vérification que les conditions prévues à l'article 9 ter paragraphes 1 et 2 sont respectées.
Italian[it]
- verifica dell'osservanza delle condizioni di cui all'articolo 9 ter, paragrafi 1 e 2.
Dutch[nl]
- controle op de naleving van de in artikel 9 ter, leden 1 en 2, vastgestelde voorwaarden.
Portuguese[pt]
- a verificação da observância das condições previstas nos nos 1 e 2 do artigo 9oB.