Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På samme tur besøgte vi kakaobønder under fair trade-ordningen i det centrale Ghana.
German[de]
Auf derselben Reise besuchten wir Kakaoanbauer in Zentralghana.
English[en]
On the same trip, we visited Fair Trade cocoa farmers in central Ghana.
Spanish[es]
En el mismo viaje visité a los cultivadores de cacao de comercio justo del centro de Ghana.
Finnish[fi]
Samalla matkalla vierailimme reilun kaupan kaakaota tuottavien viljelijöiden luona Ghanan keskiosissa.
French[fr]
Au cours du même voyage, nous avons rendu visite à des cultivateurs de cacao engagés dans le commerce équitable, dans le centre du Ghana.
Italian[it]
Durante il medesimo viaggio abbiamo visitato anche i produttori di cacao del Ghana centrale collegati al commercio equo e solidale.
Dutch[nl]
Tijdens dezelfde reis bezochten we Fair Trade-cacaoboeren in Midden-Ghana.
Portuguese[pt]
Na mesma viagem, visitámos produtores de cacau do Comércio Equitativo no Centro do Gana.
Swedish[sv]
Under samma resa besökte vi jordbrukare som producerade rättvisemärkt kakao i centrala Ghana.