Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne fase er det ikke muligt at udtale sig om, hvorvidt CD'er inkluderes i dette forslag.
German[de]
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt lässt sich jedoch noch nicht sagen, ob Compactdiscs einbezogen werden.
Greek[el]
Στο παρόν στάδιο δεν είναι δυνατόν να ειπωθεί εάν η οδηγία θα αφορά και τους σύμπυκνους δίσκους.
English[en]
At this stage, it is not possible to say whether compact discs will be included in that proposal.
Spanish[es]
Resulta imposible señalar, en este estadio, si los discos compactos estarán contemplados en dicha propuesta.
Finnish[fi]
Tässä vaiheessa on mahdotonta sanoa, sisällytetäänkö CD-levyt kyseiseen ehdotukseen.
French[fr]
Pour l'instant, il est impossible de dire si les disques compacts seront couverts par cette proposition.
Italian[it]
Allo stadio attuale, non è possibile sapere se tale proposta riguarderà anche i compact disc.
Dutch[nl]
Het is nu nog niet mogelijk te zeggen of compact discs in dit voorstel zullen worden opgenomen.
Portuguese[pt]
Neste momento, não é possível saber se os discos compactos serão incluídos na proposta.
Swedish[sv]
Det är ännu inte möjligt att uttala sig om huruvida cd-skivor kommer att omfattas av förslaget.