Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن من ناحية أخرى ضمان ملاءمة السياسات وأهميتها من خلال إشراك الأجهزة الحكومية الدولية وأصحاب الشأن المتعددين في تحديد احتياجات التقييم، واعتماد النتائج والمشاركة في الاستعراض النظير.
English[en]
Policy legitimacy and relevance could on the other hand be ensured through intergovernmental and multi-stakeholder involvement in identifying assessment needs, adopting findings and taking part in peer review.
Spanish[es]
La legitimidad y pertinencia políticas podrían asegurarse, por una parte, mediante la participación de entidades intergubernamentales y los múltiples interesados directos en la determinación de las necesidades de evaluación, la asimilación de los resultados y la participación en los exámenes a cargo de otros expertos.
French[fr]
La légitimité et l’utilité peuvent, pour leur part, être assurées par l’implication des organisations intergouvernementales et des diverses parties prenantes dans l’identification des besoins d’évaluation, l’adoption des conclusions et l’examen mutuel.
Russian[ru]
С другой стороны, легитимность и актуальность политики может обеспечиваться путем привлечения межправительственных организаций и различных заинтересованных сторон к выявлению потребностей в оценках, реализации заключений и участию в коллегиальных обзорах.