Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كُلّ هذه يمكن أن تكون جناحك الرئيسي ذو غرف
Bulgarian[bg]
Тук може да бъде вашата спалня.
Bosnian[bs]
Ovde bi mogla da to bude glavna spavaća soba.
Czech[cs]
Tohle celé může být vaše luxusní ložnice.
Greek[el]
́ Oλα αυτά θα είναι η κεντρική κρεβατοκάμαρά σου.
English[en]
All of this can be your master-bedroom suite.
Spanish[es]
Todo esto puede ser el dormitorio principal.
Finnish[fi]
Kaikki tämä voi olla teidän suurta makuuhuonettanne.
French[fr]
Tout ceci peut devenir votre chambre à coucher.
Hebrew[he]
כל האיזור הזה יכול להיות חדר השינה שלך.
Croatian[hr]
Ovdje bi ti mogla biti glavna spavaća soba.
Icelandic[is]
Ūetta svæđi gæti orđiđ hjķnaherbergiđ ūitt.
Polish[pl]
W tym miejscu możecie mieć sypialnię.
Portuguese[pt]
Isso pode ser a sua suíte principal.
Romanian[ro]
Ăsta poate fi apartamentul de dormit.
Russian[ru]
На этом месте может быть ваша большая хозяйская спальня.
Slovenian[sl]
Vse tole bi bila lahko tvoja glavna spalnica.
Serbian[sr]
Ovde bi mogla da to bude glavna spavaća soba.
Swedish[sv]
Här kan ni ha er sängkammare.
Turkish[tr]
Burayı yatak odanız yapabilirsiniz.