Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přesměrování elektronické pošty, krátkých zpráv (SMS), multimediálních zpráv (MMS) a hlášení v telekomunikačních sítích
Danish[da]
Videresendelse af elektronisk post, sms'er, mms'er og meddelelser på telekommunikationsnet
German[de]
Weiterleitung von E-Mails, Kurznachrichten (SMS), Multimedia-Nachrichten (MMS) und Ansagen in Telekommunikationsnetzen
Greek[el]
Προώθηση μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, σύντομων γραπτών μηνυμάτων (SMS), μηνυμάτων πολυμέσων (MMS) και αναγγελιών σε τηλεπικοινωνιακά δίκτυα
English[en]
Forwarding of e-mails, short messages (SMS), multimedia messages (MMS) and announcements on telecommunications networks
Spanish[es]
Retransmisión de correos electrónicos, mensajes de texto (SMS), mensajes multimedia (MMS) y mensajes de voz en redes de telecomunicación
Estonian[et]
Elektronpostisõnumite, lühisõnumite (SMS-id), multimeediumsõnumite (MMS-id) edasisaatmine ja nendest teavitamine sidevõrkudes
Finnish[fi]
Sähköpostien, tekstiviestien (SMS), multimediaviestien (MMS) ja ilmoitusten edelleenlähetys tietoliikenneverkoissa
French[fr]
Transmission de courriers électroniques, messages courts (SMS), messages multimédia (MMS) et messages sur des réseaux de télécommunications
Hungarian[hu]
E-mail-ek, rövid üzenetek (SMS), multimédiás üzenetek (MMS) és bemondások továbbítása telekommunikációs hálózatokban
Italian[it]
Inoltro di posta elettronica, brevi messaggi (SMS), messaggi multimediali (MMS) e annunci in reti di comunicazione
Lithuanian[lt]
Elektroninio pašto, trumpųjų žinučių (SMS), multimedijos žinučių (MSM) ir telekomunikacijos tinklų skelbimų persiuntimas
Latvian[lv]
E-pastu, īsziņu (sms), multivides ziņu (mms) un paziņojumu nodošana tālāk telesakaru tīklos
Maltese[mt]
Kunsinna ta' posta elettronika, messaġġi qosra (SMS), messaġġi multimedjali (MMS) u dikjarazzjonijiet f'netwerks tat-telekomunikazzjoni
Dutch[nl]
Doorsturen van e-mails, korte berichten (sms), multimediaberichten (mms) en mededelingen in telecommunicatienetwerken
Polish[pl]
Przekazywanie wiadomości e-mail, krótkich informacji (SMS), wiadomości multimedialnych (MMS) i zapowiedzi w sieciach telekomunikacyjnych
Portuguese[pt]
Reencaminhamento de correio electrónico, mensagens curtas (SMS), mensagens multimédia (MMS) e avisos em redes de telecomunicações
Slovak[sk]
Preposielanie e-mailov, krátkych správ (SMS), multimediálnych správ (MMS) a hlášok v telekomunikačných sietiach
Slovenian[sl]
Posredovanje elektronske pošte, kratkih sporočil (SMS), multimedijskih sporočil (MMS) in napovedi v telekomunikacijskih mrežah
Swedish[sv]
Vidarebefordran av e-post, kortmeddelanden (SMS), multimediameddelanden (MMS) och anrop i telekommunikationsnät