Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но момичето е.
German[de]
Die ist Teufelsbrut ‚ mit weiblichen Zügen.
Greek[el]
Αφού είναι ο διάολος ενσαρκωμένος.
English[en]
The girl is the devil's spawn with lady parts.
Spanish[es]
Cori es un engendro del diablo.
Estonian[et]
Plika on naiseosadega kuradisigitis.
Persian[fa]
دختره یه شیطان در ظاهر زنانه است
Finnish[fi]
Hän on piru naisen hahmossa.
French[fr]
Cette femme est le diable avec un sexe féminin.
Hebrew[he]
היא שטן עם איבריים נשיים.
Croatian[hr]
Ona je vražji okot u ženskom tijelu.
Hungarian[hu]
A csaj maga az ördög női formában.
Macedonian[mk]
Девојката е во сродство со ѓаволот со женски делови.
Dutch[nl]
Dat is de duivel in een vrouwenlijf.
Polish[pl]
To pomiot diabła z cyckami.
Portuguese[pt]
A tipa é um diabo em corpo de mulher!
Romanian[ro]
Fata aia este progenitura diavolului cu organe femeieşti.
Slovak[sk]
Je to diabol v ženskom tele.
Slovenian[sl]
Hudičevo seme z ženskimi deli je.
Serbian[sr]
To je đavo sa ženskim atributima.
Swedish[sv]
Hon är en djävul i kvinnokropp!
Turkish[tr]
O kadin, kadin bedenine girmis seytan yavrusu.
Vietnamese[vi]
Bả là con quỷ đội lốt phụ nữ.