Besonderhede van voorbeeld: -1156949544687640761

Danish

1. Proeveudstyr til bitfejlhastighed (BER), der er konstrueret eller modificeret til at proeve det udstyr, der er paalagt embargo ifoelge 5A001.b.1.

German

1. Bitfehlerraten-Messeinrichtungen, entwickelt oder geändert für die Prüfung der von Unternummer 5A001b1 erfassten Geräte,

Greek

1. Εξοπλισμός δοκιμών για τη συχνότητα δυαδικών σφαλμάτων (bit error rate) που έχει σχεδιασθεί ή τροποποιηθεί για να δοκιμάζεται ο εξοπλισμός που αναφέρεται στο σημείο 5Α001.

English

1. bit error rate (BER) test equipment designed or modified to test the equipment specified in 5A001.b.1;

Spanish

1. Equipos de ensayo de tasa de error de bits (BER) diseñados o modificados para ensayar los equipos incluidos en el subartículo 5A001.b.1;

French

1. matériels d'essai de taux d'erreur sur les bits conçus ou modifiés pour l'essai des équipements visés par l'alinéa 5A001.b.1. ;

Italian

1. apparecchiature di collaudo del tasso di errore di bit progettate o modificate per il collaudo di apparecchiature specificate in 5A001.b.1;

Dutch

1. apparatuur voor het testen van de bitfouten ("Bit Error Rate" (BER)), ontworpen of aangepast voor het testen van de apparatuur bedoeld in 5A001.b.1;

Portuguese

1. Equipamentos de ensaio da taxa de erros nos bits (BER) concebidos ou modificados para o ensaio dos equipamentos abrangidos em 5A001.b.1. ;