Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
For 2005 fordeler forespørgslerne sig på følgende emner: 36 % fredsbevarelse, 17 % humanitær bistand, 15 % kriseovervågning, 12 % almindelig overvågning,10 % våbenkontrol, 5 % øvelser, 2 % beredskabsplanlægning og 3 % andet.
Greek[el]
Για το 2005, τα αιτήματα κατανέμονται ως εξής: 36 % για ειρηνευτικές επιχειρήσεις, 17 % για ανθρωπιστική βοήθεια, 15 % για παρακολούθηση των κρίσεων, 12 % για γενική εποπτεία, 10 % για έλεγχο των εξοπλισμών, 5 % για ασκήσεις, 2 % για σχεδιασμό έκτακτης ανάγκης και 3 % για διάφορα.
English[en]
For 2005, the breakdown of task requests is as follows: 36 % peacekeeping, 17 % humanitarian support, 15 % crisis monitoring, 12 % general surveillance, 10 % arms control, 5 % exercises, 2 % contingency planning, and 3 % other.
Spanish[es]
En 2005, el desglose de las solicitudes de misiones es el siguiente: 36 % de mantenimiento de la paz, 17 % de ayuda humanitaria, 15 % de supervisión de crisis, 12 % de supervisión general, 10 % de control de armamento, 5 % de ejercicios, 2 % de planificación de contingencias y 3 % de varios.
Finnish[fi]
Vuonna 2005 tehtäväpyynnöt jakautuivat seuraavasti: rauhanturvaaminen 36 %, humanitaarinen apu 17 %, kriisien valvonta 15 %, yleinen seuranta 12 %, asevalvonta 10 %, harjoitukset 5 %, valmiussuunnittelu 2 % ja muut 3 %.
French[fr]
Pour 2005, la ventilation des demandes de travaux est la suivante: 36 % dans la catégorie «maintien de la paix», 17 % dans la catégorie «aide humanitaire», 15 % dans la catégorie «suivi des crises», 12 % dans la catégorie «surveillance générale», 10 % dans la catégorie «maîtrise des armements», 5 % dans la catégorie «exercices», 2 % dans la catégorie «planification d'urgence» et 3 % dans la catégorie «divers».
Italian[it]
Per il 2005, le richieste si ripartiscono come segue: 36 % per il mantenimento della pace, 17 % per il sostegno umanitario, 15 % per il monitoraggio delle crisi, 12 % per la sorveglianza generale, 10 % per il controllo degli armamenti, 5 % per le esercitazioni, 2 % per la pianificazione di contingenza e 3 % per missioni di altro tipo.
Dutch[nl]
Voor 2005 waren de verzoeken met betrekking tot opdrachten als volgt verdeeld: 36 % vredeshandhaving, 17 % humanitaire steun, 15 % crisistoezicht, 12 % algemeen toezicht, 10 % wapenbeheersing, 5 % oefenoperaties, 2 % rampenplannen en 3 % andere.
Portuguese[pt]
Em 2005, os pedidos de execução de tarefas registaram a seguinte repartição: 36 % para manutenção da paz, 17 % para apoio humanitário, 15 % para acompanhamento de crises, 12 % para vigilância geral, 10 % para controlo de armamento, 5 % para exercícios, 2 % para planeamento de emergências e 3 % para diversos.
Swedish[sv]
År 2005 var framställningarna om uppdrag fördelade enligt följande: 36 % fredsbevarande verksamhet, 17 % humanitärt stöd, 15 % krisövervakning, 12 % allmän övervakning, 10 % vapenkontroll, 5 % övningar, 2 % beredskapsplanering och 3 % övrigt.