Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Рибарска стръв под формата на топчета, рибарска стръв под формата на сачми
Czech[cs]
Rybářská návnada ve formě boilies (nástrahy), rybářská návnada ve formě granulí
Danish[da]
Fiskemadding i form af kogte varer, fiskemadding i form af piller
German[de]
Angelköder in Form von Boilies, Angelköder in Form von Pellets
Greek[el]
Δολώματα αλιείας με τη μορφή βρασμένου πολτού (boilie), δολώματα αλιείας με τη μορφή πελετών
English[en]
Fishing bait in the form of boilies, fishing bait in the form of pellets
Spanish[es]
Cebo de pesca en forma de bolitas, cebo de pesca en forma de gránulos
Estonian[et]
Kalasööt keedetud kujul ja kuulikestena
Finnish[fi]
Kalastussyötit tahnapallojen muodossa, kalastussyötit pellettien muodossa
French[fr]
Appâts pour la pêche sous forme de bouillettes ou de granulés
Hungarian[hu]
Horgászcsalik bojlik formájában, horgászcsalik pelletek formájában
Italian[it]
Esche per la pesca sotto forma di palline, esche per la pesca sotto forma di granuli
Lithuanian[lt]
Žvejybinis masalas rutuliukų pavidalu, žvejybinis masalas granulių pavidalu
Latvian[lv]
Makšķerēšanas ēsma granulu veidā, makšķerēšanas ēsma tablešu veidā
Maltese[mt]
Lixkiet tas-sajd fil-forma ta' pejsts mgħollija, lixkiet tas-sajd fil-forma ta' gerbub
Dutch[nl]
Visaas in de vorm van kant-en-klaar lokaas, visaas in de vorm van korrels
Polish[pl]
Przynęta wędkarska w postaci kulek proteinowych, przynęta wędkarska w postaci granulek
Portuguese[pt]
Iscos para a pesca sob a forma de "boilies" (bolas constituídas por uma mistura de farinha e de compostos líquidos e sólidos), iscos para a pesca sob a forma de granulados
Romanian[ro]
Momeală pentru pescuit sub formă de granule, momeală pentru pescuit sub formă de tablete
Slovak[sk]
Rybárske návnady v podobe boilies (nástrahy), rybárske návnady v podobe brokov
Slovenian[sl]
Vaba za ribolov v obliki bojlijev, vaba za ribolov v obliki kroglic
Swedish[sv]
Fiskbete i form av kulor, fiskbete i form av pellets