Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Komisi pomáhá Výbor pro rozvoj venkova a lesní hospodářství (dále: „výbor“).
Danish[da]
Kommissionen bistås af en komité for udvikling af landdistrikterne og skovbrug (i det følgende benævnt "komitéen").
Greek[el]
Η Επιτροπή επικουρείται από την επιτροπή αγροτικής ανάπτυξης και δασοκομίας (στο εξής καλούμενη η «επιτροπή»).
English[en]
The Commission shall be assisted by a Rural Development and Forestry Committee (hereinafter: the ‘Committee’).
Spanish[es]
La Comisión estará asistida por un Comité permanente de desarrollo rural y silvicultura (denominado en lo sucesivo «el Comité»).
Estonian[et]
Komisjoni abistab maaelu arengu ja metsanduskomitee (edaspidi „komitee“).
Finnish[fi]
Komissiota avustaa maaseudun kehittämis- ja metsäkomitea, jäljempänä ’komitea’.
French[fr]
La Commission est assistée par un comité permanent pour le développement rural et forestier (ci-après dénommé "comité").
Italian[it]
La Commissione è assistita da un comitato per lo sviluppo rurale e da un comitato permanente per le foreste, in appresso denominato “il comitato”.
Lithuanian[lt]
Komisijai padeda Kaimo plėtros ir miškų komitetas (toliau – Komitetas).
Latvian[lv]
Komisijai palīdz Lauku attīstības komiteja un pastāvīga komiteja ar mežu saistītos jautājumos (turpmāk 'Komiteja').
Dutch[nl]
De Commissie wordt bijgestaan door een Comité voor Plattelandsontwikkeling en Bosbouw (hierna het “Comité” genoemd).
Polish[pl]
Komisję wspiera Komitet ds. Rozwoju Obszarów Wiejskich i Leśnictwa (zwany dalej „Komitetem").
Portuguese[pt]
A Comissão é assistida pelo Comité do Desenvolvimento Rural e Florestal (a seguir denominado “comité”).
Slovak[sk]
Komisii pomáha Výbor rozvoja vidieka a lesníctva (ďalej len „výbor“).
Slovenian[sl]
Komisiji pomagata Odbor za razvoj podeželja in gozdarstvo (v nadaljnjem besedilu: "Odbor").
Swedish[sv]
Kommissionen skall biträdas av en landsbygdsutvecklings- och skogsbrukskommitté (nedan kallad ”kommittén”).