Besonderhede van voorbeeld: -1159275647220531808

English

Nor did they lack the honor of legally recognized gilds, and these were so highly respected that Numa was supposed to have been their founder. There were nine such gilds; pipers, goldsmiths, carpenters, dyers, harness-makers, tanners, saddlers, coppersmiths, and potters, the ninth corporation embracing the rest of the crafts....

Finnish

Heiltä ei myöskään puuttunut laillisten ammattikuntien kunniaa; ja heidän ammattikuntiaan pidettiin niin suuressa arvossa, että niiden perustajaksi mainittiin Numa; niitä oli 9; soittajat, kultasepät, kirvesmiehet, värjärit, satulasepät, nahkurit, kuparisepät, savenvalajat ja yhdeksäs ammattikunta muille ammateille yhteisesti...