Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يأخذون تلك الزهور و يحشرونها فى مؤخرتك, الأشواك أولاً
Bulgarian[bg]
Вземи тези рози и си ги наври в задника, с бодлите напред.
Czech[cs]
to tak neberou, seberou růže a nacpou ti je do prdele trny dopředu.
German[de]
Der kann sich die Realität irgendwo hinstecken.
English[en]
Take those roses and stick'em up your ass, thorns first.
Spanish[es]
Tomarán esa rosas... y te las meterán por el culo, con las espinas por delante.
Finnish[fi]
Työntäkööt ruusunsa okaat edellä persuksiinsa.
French[fr]
Ton " Profiter du temps ", ils chient dessus.
Hungarian[hu]
Megfogják a rózsákat, és beledugják a seggedbe, tüskékkel előre!
Italian[it]
Prendi quelle rose e ficcatele su per il culo, prima le spine.
Norwegian[nb]
De tar rosene og skyver dem opp ræva di med tornene først.
Dutch[nl]
Die roos mag je in je reet steken.
Polish[pl]
Weź te róże i wsadź se je w dupę, kolcami do przodu.
Portuguese[pt]
Pegam nas rosas e enfiam-no-las no cu, com os espinhos primeiro.
Romanian[ro]
Iau trandafirii şi ţi-i bagă-n fund, cu ţepii înainte...
Russian[ru]
Они хватают эти розы и суют их тебе в сраку шипами.
Serbian[sr]
Uzmu ruže i zabodu ih u dupe.
Swedish[sv]
De kör upp rosorna i arslet på dig med taggarna före!