Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще се погрижа за мостика им
Greek[el]
Θα πάω κατευθείαν για την γέφυρά τους
English[en]
I' il go directly for their bridge
Croatian[hr]
Ja idem direktno prema mostu
Hungarian[hu]
Én a hídnak megyek
Italian[it]
Io mi dirigero ' direttamente verso il loro ponte
Dutch[nl]
Ik val onmiddellijk de brug aan
Portuguese[pt]
Eu vou seguir direto para a ponte!
Romanian[ro]
Voi merge direct spre puntea lor
Russian[ru]
Я направляюсь прямо на капитанский мостик
Serbian[sr]
A ja ću napasti Most
Turkish[tr]
Ben köprünün üzerine doğru gideceğim