Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتعلق هذه الأخيرة بصورة رئيسية، بتحصيل ضرائب الدخل على حجم المبيعات وتنسيقها، وبالاتحاد الجمركي والسياسات المشتركة في مجالي الزراعة وصيد الأسماك.
English[en]
These relate principally to the collection and harmonization of turnover tax, the customs union and the Common Agricultural and Fisheries Policies.
Spanish[es]
Estas últimas se refieren principalmente a la percepción y armonización del impuesto sobre el volumen de negocio, la unión aduanera y la Política Agrícola Común y la Política Pesquera Común.
Russian[ru]
Они касались главным образом сбора и согласования налогов с оборота, таможенного союза и разработки общей политики в области сельского хозяйства и рыболовства.
Chinese[zh]
这些例外主要涉及周转税的征收和协调、关税同盟以及《共同农业和渔业政策》等。