Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Рибавирин е синтетичен нуклеозиден аналог, с доказана in vitro активност срещу някои РНК и ДНК вируси
Czech[cs]
Ribavirin je syntetický nukleosidový analog, u něhož byla in vitro prokázána aktivita proti některým RNA i DNA virům
Danish[da]
Ribavirin er en syntetisk nukleosidanalog, der har vist in vitro-aktivitet mod nogle RNA-og DNA-virus
German[de]
Bei Ribavirin handelt es sich um ein synthetisch hergestelltes Nukleosid-Analogon, das eine invitro Aktivität gegenüber einigen RNA-und DNA-Viren aufweist
Greek[el]
Η ριμπαβιρίνη είναι ένα συνθετικό νουκλεοσιδικό ανάλογο το οποίο έχει δείξει in vitro δραστικότητα έναντι μερικών RNA και DNA ιών
English[en]
Ribavirin is a synthetic nucleoside analogue which has shown in vitro activity against some RNA and DNA viruses
Spanish[es]
La Ribavirina es un análogo sintético de nucleósidos que ha demostrado actividad in vitro frente a ciertos virus ARN y ADN
Estonian[et]
Ribaviriin on sünteetiline nukleosiidi analoog, mis on in vitro tõestatult mõnede RNA-ja DNA-viiruste vastase aktiivsusega
Finnish[fi]
Ribaviriini on synteettinen nukleosidianalogi, jonka on osoitettu in vitro tehoavan joihinkin RNA ja DNA-viruksiin
French[fr]
La ribavirine est un analogue nucléosidique de synthèse qui a montré in vitro une activité à l égard de certains virus à ADN et à ARN
Hungarian[hu]
A ribavirin egy szintetikus nukleozid-analóg, amelynek in vitro aktivitása van bizonyos RNS-és DNS-vírusokkal szemben
Italian[it]
La ribavirina è un analogo nucleosidico sintetico che in vitro esplica un attività contro l RNA e il DNA di alcuni virus
Lithuanian[lt]
Ribavirinas yra sintetinis nukleozidų analogas, kuris in vitro pasižymi aktyvumu prieš kai kuriuos RNR ir DNR virusus
Latvian[lv]
Ribavirīns ir sintētisks nukleozīdu analogs, kam in vitro pierādīta iedarbība pret dažiem RNS un DNS vīrusiem
Maltese[mt]
Ribavirin huwa analogu sintetiku ta ’ nucleosajd li wera attività in vitro kontra xi RNA u DNA tal-virusis
Polish[pl]
Rybawiryna jest syntetycznym analogiem nukleozydowym, który w warunkach in vitro wykazuje aktywność przeciwko niektórym wirusom RNA i DNA
Portuguese[pt]
A ribavirina é um análogo nucleósido sintético que demonstrou possuir actividade in vitro contra alguns vírus ARN e ADN
Romanian[ro]
Ribavirina este un analog nucleozidic de sinteză care a demonstrat activitate in vitro împotriva unor virusuri ARN şi ADN
Slovak[sk]
Ribavirín je syntetický analóg nukleozidov, ktorý in vitro vykazuje aktivitu proti niektorým RNA a DNA vírusom
Slovenian[sl]
Ribavirin je sintetični nukleozidni analog, ki je pokazal aktivnost proti nekaterim RNA in DNA virusom in vitro
Swedish[sv]
Ribavirin är en syntetisk nukleosidanalog som har uppvisat aktivitet in vitro mot vissa RNA och DNA-virus