Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Там е имало графити с подписа на Морфеус, оставени на стените на детската стая.
Czech[cs]
A na stěnách v dětským pokoji bylo graffiti a Morfeův podpis.
German[de]
Und an der Wand des Kinderzimmers war ein Graffiti und Morpheus'Signatur.
Greek[el]
Υπήρχαν γκράφιτι κι η υπογραφή του Μορφέα στους τοίχους του δωματίου του μωρού.
English[en]
And there was graffiti and Morpheus'signature on the walls of the baby's nursery.
Spanish[es]
Y había un grafiti y la firma de Morfeo en las paredes de la habitación del bebé.
Finnish[fi]
Vauvanhuoneessa oli graffiti ja Morpheuksen nimimerkki.
French[fr]
Un graffiti et la signature de Morphée Un graffiti et la signature de Morpheus sur les murs de la nurserie.
Hebrew[he]
והיה גרפיטי ואת חתימתו של מורפיאוס על הקירות בחדר התינוקת.
Croatian[hr]
I tu je grafit i potpis Morpheusa, na zidu bebine sobe.
Hungarian[hu]
És a graffiti, valamint Morpheus kézjegye egy a bölcsöde falain voltak.
Italian[it]
E c'erano i graffiti e la firma di Morpheus sul muro della stanza della bambina.
Dutch[nl]
En er is een handtekening van Morpheus gevonden op de muur vanv de babykamer.
Polish[pl]
W pokoju dziecka znaleziono graffiti i podpis Morpheusa.
Portuguese[pt]
E havia graffiti e a assinatura do Morpheus no quarto da bebé.
Romanian[ro]
Şi a fost un graffiti şi semnătura lui Morpheus pe pereţii camerei copilului.
Slovenian[sl]
Na steni sobe so bili grafiti in Morpheusov podpis.
Serbian[sr]
Na zidu sobe su bili grafiti i Morfeusov potpis.