Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا شركة الغاز
Bulgarian[bg]
Имитират ме!
Bosnian[bs]
Ja sam iz gasne kompanije.
Czech[cs]
Já jsem od plynárny.
Danish[da]
Jeg er fra gasselskabet.
German[de]
Ich bin von den Gas-Werken.
Greek[el]
Εγώ είμαι η εταιρία αερίου.
English[en]
I'm the gas company.
Spanish[es]
Soy de la compañía del gas.
Estonian[et]
Ma olen gaasifirma.
Finnish[fi]
Minä olen kaasuyhtiöstä.
French[fr]
C'est moi, la Compagnie du gaz.
Hebrew[he]
אני חברת הגז.
Croatian[hr]
Ja sam iz Plinare.
Hungarian[hu]
Hé, én vagyok a gázosoktól.
Italian[it]
Sono io quello della compagnia del gas.
Dutch[nl]
Ik ben van het gasbedrijf.
Polish[pl]
Ja jestem z firmy gazowej.
Portuguese[pt]
Eu é que sou a companhia de gás.
Romanian[ro]
Eu sunt de la compania de gaze.
Russian[ru]
Это я из газовой компании.
Serbian[sr]
Ja sam iz Plinare.
Swedish[sv]
Jag är från gasbolaget...
Thai[th]
ก๊อปไอเดียกันเฉยเลย!
Turkish[tr]
Gaz şirketinden ben geliyorum.