Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den kunne desuden bære andre tjenester, såsom videotelefoni, bredbånds-Internet-adgang og "video-on-demand".
German[de]
Zudem könnten weitere Dienste übertragen werden, wie beispielsweise Bildtelefonie, Breitband-Internet-Zugang und Video-on-Demand.
Greek[el]
Εκτός αυτού θα ήταν σε θέση να προσφέρει και άλλες υπηρεσίες όπως βιντεοτηλεφωνία, ευρυζωνική πρόσβαση στο διαδίκτυο και βιντεοπαραγγελία.
English[en]
In addition, it could carry other services, such as video telephony, broadband internet access and video-on-demand.
Spanish[es]
Además, podría prestar otros servicios, tales como videoteléfono, acceso de banda ancha de Internet y vídeo a petición.
Finnish[fi]
Se tarjoaisi myös muita palveluja kuten videopuhelintoimintaa, laajakaistaisia Internet-yhteyksiä ja tilausvideopalvelun.
French[fr]
En outre, elle pourrait prendre en charge d'autres services, tels que la visiophonie, l'accès à large bande à Internet et la vidéo à la demande.
Italian[it]
Inoltre, potrebbe trasportare altri servizi, quali la telefonia video, l'accesso a banda larga ad Internet e servizi video su richiesta.
Dutch[nl]
Voorts zou deze infrastructuur geschikt zijn voor andere diensten, zoals videotelefonie, breedbandtoegang tot Internet en video-op-verzoek.
Portuguese[pt]
Além disso, proporcionaria a oferta de outros serviços tais como a telefonia por vídeo, o acesso à Internet em banda larga e o vídeo pedido.
Swedish[sv]
Dessutom skulle den kunna överföra andra tjänster, t.ex. videotelefoni, bredbandsbaserad Internetanslutning och beställ-tv.