Besonderhede van voorbeeld: -1163200958413244243

Arabic

إذًا ، برأيك المختص ، هل تصور الإدعاء دقيق ؟

Bulgarian

Т.е. според Вашето експертно мнение, възстановката на прокуратурата точна ли е?

Bosnian

Je li po vama rekonstrukcija tužilaštva tačna?

Czech

Je tedy dle vašeho znaleckého posudku rekonstrukce obžaloby přesná?

Greek

Σύμφωνα με τη γνώμη σας ως ειδικού, η αναπαράσταση της εισαγγελίας... είναι ακριβής;

English

So, in your expert opinion, is the prosecution re-creation accurate?

Spanish

Según su opinión de experto, ¿la recreación de la fiscalía es precisa?

French

Donc, selon votre avis d'expert, la reconstitution de l'accusation est-elle précise?

Hebrew

אז, בחוות דעת המומחה שלך, היא התביעה יצירה מחדש מדויקת?

Croatian

I, prema vašem mišljenju stručnjaka, je li tužiteljstvo napravilo točnu rekonstrukciju?

Hungarian

Akkor ön szerint a vád megállapításai helyesek?

Italian

Quindi, secondo la sua opinione di esperto, la ricostruzione dell'accusa e'accurata?

Dutch

Dus is, naar jouw mening als expert, de recreatie van het OM juist?

Polish

Pana zdaniem, model oskarżenia jest poprawny?

Portuguese

Na sua opinião de especialista, a recriação da acusação é exata?

Romanian

Deci, în opinia dvs de expert, reconstituirea balistică a apărării e corectă?

Russian

То есть по вашему мнению эксперта, обвинение верно восстановило картину событий?

Serbian

Je li po vama rekonstrukcija tužilaštva tačna?

Turkish

Uzman görüşünüze göre, iddia makamının canlandırması doğru mudur?

Chinese

那么 从 您 的 专家 意见 来看 公诉方 的 现场 再现 图 精确 吗