Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Санитарни апарати, негативоскопи, табла за очни прегледи, колички, апарати за топлинно запечатване, ортодонтски апарати, апарати за стерилизация на санитарни инструменти и на въздуха
Czech[cs]
Přístroje sanitární, negatoskopy, optotypy, vozíky, tepelné svářečky, bodové svářečky pro ortodoncii, přístroje pro sterilizaci lékařských nástrojů a vzduchu
Danish[da]
Sanitære apparater, lysttavler til aflæsning af negativer, læsetavler, vogne, apparater til varmeforsegling, ortodontiske stikkeredskaber, apparater til sterilisering af sanitære instrumenter og af luften
German[de]
Medizinische Apparate, Negativbetrachter, Sehtestgeräte, Rollwagen, Thermoschweißgeräte, Punktschweißgeräte für zahnärztliche Zwecke, Sterilisierapparate für medizinische Instrumente und Luftsterilisatoren
Greek[el]
Είδη υγιεινής, διαφανοσκόπια, οπτότυπα, τροχήλατα, καροτσάκια, μηχανές θερμοσφράγισης, ορθοδοντικές μηχανές συγκόλλησης κατά σημεία, συσκευές για την αποστείρωση του υγειονομικού εξοπλισμού και του αέρα
English[en]
Sanitary apparatus, viewing boxes, optotypes, trolleys, thermal sealers, dental spot welders, apparatus for sterilising medical instruments and the air
Spanish[es]
Instalaciones sanitarias, negativoscopios, optotipos, carretillas, termoselladoras, punteadoras ortodónticas, aparatos para la esterilización de los equipos sanitarios y del aire
Estonian[et]
Sanitaarseadmestikud, fotonegatiivide vaatamise seadmed, standardoptotüübid, ratastega lauad, kilekuumkeevitusmasinad, ortodontilised punktkeevitusseadmed, meditsiiniinstrumentide steriliseerimise seadmed ja õhusteriliseerimisseadmed
Finnish[fi]
Saniteettilaitteet, negatiiviskoopit, optotyypit, kärryt, lämpösinetöintikoneet, hammaslääketieteelliset rei'ittimet, terveydenhoitovälineiden ja ilman sterilointilaitteet
French[fr]
Appareils sanitaires, négativoscopes, ototypes, chariots, appareils thermiques à sceller, pointeuses orthondontiques, appareils pour la stérilisation des instruments sanitaires et de l'air
Hungarian[hu]
Szaniter készülékek, negativoszkópok, látáspróba-táblák, kocsik, hőszigetelők, fogszabályozási pontozók, egészségügyi eszközök és levegő sterilizálására szolgáló készülékek
Italian[it]
Apparecchi sanitari, negativoscopi, ottotipi, carrelli, termosigillatrici, puntatrici ortodontiche, apparecchi per la sterilizzazione della strumentazione sanitaria e dell'aria
Lithuanian[lt]
Sanitariniai aparatai, negatoskopai, optotipai, vežimėliai, šiluminio sandarinimo prietaisai, taškinio suvirinimo aparatai ortodontologijos reikmėms, sanitarinių instrumentų ir oro sterilizavimo aparatai
Latvian[lv]
Sanitārtehniskās iekārtas, negativoskopi, optotipi, ratiņi, termiskās blīves, zobārstniecības šūšanas iekārtas, iekārtas sanitārtehnisko instrumentu sterilizācijai un gaisa attīrīšanai
Maltese[mt]
Apparat sanitarju, tagħmir radjoloġiku, kartelluni li jintużaw għat-testijiet tal-viżta, trolis, tagħmir li jissiġilla li jaħdem bis-sħana, magni ortodontiċi li jiwweldjaw, apparat li jisterilizzaw l-istrumenti sanitarji u tal-arja
Dutch[nl]
Sanitaire toestellen, negatoscopen, letterkaarten, wagentjes, thermoverzegelmachines, orthodontische richttoestellen, apparaten voor het steriliseren van sanitaire instrumenten en van de lucht
Polish[pl]
Urządzenia sanitarne, negatoskopy, optotypy, termozgrzewarki, zgrzewarki ortodontyczne
Portuguese[pt]
Aparelhos médicos, negatoscópios, optótipos, carrinhos, máquinas de fechar embalagens térmicas, pontas para aparelhos de ortodontia, aparelhos para a esterilização de instrumentos médicos e do ar
Romanian[ro]
Aparate sanitare, negativoscoape, optotipuri, cărucioare, termosigilatoare, dispozitive de sudură ortodontice, aparate pentru sterilizarea instrumentelor sanitare şi a aerului
Slovak[sk]
Sanitárne zariadenia, negatoskopy, optotypy, vozíky, termo pečatidlá, ortodontické bodové zváračky, prístroje na sterilizáciu sanitárneho prístrojového vybavenia a na sterilizáciu ovzdušia
Slovenian[sl]
Medicinski aparati, negatoskopi, optotipi, vozički, toplotni pečatniki, ortodontske naprave za jemanje odtisov, aparati za sterilizacijo medicinskih instrumentov in zraka
Swedish[sv]
Sanitära redskap, negativoskop, optotyper, vagnar, värmeförslutare, häftmaskiner för tandproteser, apparater för sterilisering av sanitära instrument och av luften