Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто умееш да говориш.
Czech[cs]
Umíte hezky mluvit.
German[de]
Sie sind ein guter Redner.
Greek[el]
Μιλάς όμορφα.
English[en]
You're a smooth talker.
Spanish[es]
Eres un hablador.
French[fr]
Vous êtes un beau parleur.
Hebrew[he]
אתה מדבר יפה. כן?
Italian[it]
Tu parli bene.
Dutch[nl]
Je praat mooi.
Portuguese[pt]
Seu papo é agradável.
Romanian[ro]
Te pricepi la vorbe.
Russian[ru]
Ты складно болтаешь.
Serbian[sr]
Dobar si govornik.
Turkish[tr]
İyi bir konuşmacısın.