Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كل ذلك خلال ميلي ثانية هذه المعلومات تعبر خلال مسارات وتتم معالجتها إلى لحظة واحدة.
Greek[el]
Μέσα σε χιλιοστά του δευτερολέπτου αυτές οι πληροφορίες κινούνται ταχύτατα μέσω μονοπατιών και μετατρέπονται σε μία μοναδική στιγμή.
English[en]
Within milliseconds, this information zips through pathways and is processed into a single moment.
Spanish[es]
En milisegundos, esta información va por varias vías y se procesa en un solo momento.
French[fr]
En quelques millisecondes, ces informations parcourent des voies à toute vitesse et sont traitées en un seul instant.
Hebrew[he]
תוך כמה מילישניות, המידע הזה דוהר במסלולים ומעובד לרגע אחד.
Hungarian[hu]
Milliszekundumok alatt ez az információ átáramlik és egy pillanattá dolgozódik fel.
Armenian[hy]
Միլիվայրկյանների ընթացքում այս տեղեկությունը անցնում է ուղեղով եւ դառնում մեկ դեպք:
Indonesian[id]
Dalam hitungan milidetik, semua informasi ini melalui jalur-jalurnya dan diproses dalam satu waktu.
Italian[it]
Nell'arco di millisecondi, queste informazioni sfrecciano lungo certi percorsi e sono elaborate in un unico momento.
Japanese[ja]
1000分の1秒の間に これらの情報が様々な回路を 駆け抜けて 一瞬の出来事に変換します
Korean[ko]
순식간에 이 정보는 여러 경로를 재빠르게 통과하고, 한 순간에 처리됩니다.
Polish[pl]
W ciągu milisekund informacje te pędzą różnymi ścieżkami i są przetwarzane jako jedna chwila.
Portuguese[pt]
Em milissegundos, estas informações entram por várias vias e são processadas num único momento.
Romanian[ro]
În câteva milisecunde, această informație străbate traseele și este procesată într-o singură clipă.
Russian[ru]
За миллисекунды все эти сигналы принимаются мозгом, обрабатываются и фиксируются как единое событие.
Serbian[sr]
U par milisekundi ova informacija projuri neuronskim putevima i obradi se kao jedan trenutak.
Thai[th]
ทั้งหมดภายในไม่กี่มิลลิวินาที ข้อมูลเหล่านี้ วิ่งผ่านเส้นทางประสาท และถูกประมวลไว้ว่าเป็นเหตุการณ์เดียวกัน
Turkish[tr]
Saniyenin binde birinde, bu bilgi kanallardan geçer ve tek bir an içerisine işlenir.
Vietnamese[vi]
Trong tích tắc, những thông tin này chạy vụt vào và được xử lý thành một khoảnh khắc duy nhất.