Besonderhede van voorbeeld: -1164078065455206626

Czech

Pro podložení tohoto tvrzení postačí odkázat na účetní údaje obsažené v tabulce 1 napadeného rozhodnutí, z nichž plyne, že HSH Nordbank v roce 2008 realizovala ztrátu ve výši 3 miliard 195 milionů eur (její zbývající vlastní kapitál podle zprávy o činnosti za tentýž rok činil o něco více než 2 miliardy eur) a v roce 2009 ve výši 838 milionů eur.

English

It is sufficient, in order to support that assertion, to refer to the accounting data in table 1 in the contested decision, which shows that HSH Nordbank made a loss of EUR 3 195 million in 2008 (according to that year’s activity report, its remaining capital was just over EUR 2 billion) and of EUR 838 million in 2009.