Metadata
Author: globalvoices
Data
German[de]
Das folgende Video zeigt Rider, die in kurzer Reihenfolge den Parcours bewältigen, indem sie Hindernisse umfahren, Stufen bewältigen, auf Wänden fahren und Rampen runter springen:
English[en]
And in this video, riders in quick succession are seen sorting the obstacles, racing down steps in sidewalks, riding onto walls and jumping off ramps:
Spanish[es]
Y en este video, se ve a los ciclistas en rápida sucesión sorteando los obstáculos, corriendo hacia abajo en las veredas, montando por paredes y saltando de rampas:
French[fr]
Et dans cette video, on voit les VTTistes qui se succèdent et avalent les obstacles, sautent des trottoirs, roulent sur les murs et prennent des rampes de saut :
Hungarian[hu]
Itt pedig sorozatosan mutatnak be trükköket a bringások, lépcsőn le, falra fel, aztán megint le a rámpáról.
Malagasy[mg]
Ary amin'ity lahatsary ity, ny mpihakazaka no kinga amin'ny fialana amin'ny sakana isan-karazany, mikintoantoanan'ny tohatra, mitsambikina amin'ny rindrina sy amin'ny solampy:
Serbian[sr]
A na ovom video snimku, vide se biciklisti kako jedan za drugim, savladavaju prepreke, trkaju se niz stepenice trotoara, voze po zidovima i preskaču rampe:
Chinese[zh]
在另一段影片中,選手想辦法跨越阻礙,有人跳上人行道、騎到牆上,再從扶手一躍而下: