Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
আপনারা সকলেই আমাদের এই পদক্ষেপকে স্বাগত জানাবেন বলেই আমি নিশ্চিতভাবে বিশ্বাস করি।
English[en]
I am sure, all of you who are parents and all of you who are employers, will welcome these steps in higher and school education respectively.
Gujarati[gu]
મને ખાતરી છે કે તમે બધા, જે લોકો માતા-પિતા છે, તે બધા તેમજ જે લોકો નોકરીદાતાઓ છે, તે બધા, અનુક્રમે ઉચ્ચ અને શાળાકીય શિક્ષણ ક્ષેત્રનાં પગલાં આવકારશે.
Hindi[hi]
मैं आश्वस्त हूं कि आपमें सभी जो अभिभावक हैं एवं आपमें वो जो रोज़गार नियोक्ता हैं, उच्च एवं स्कूली शिक्षा में उठाए गए इन क़दमों का स्वागत करेंगे।
Malayalam[ml]
സ്കൂള് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെയും ഉന്നതവിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെയും കാര്യത്തില് നടപ്പാക്കുന്ന ഇത്തരം പരിഷ്കാരങ്ങളെ ഇവിടെ കൂടിയിട്ടുള്ള രക്ഷിതാക്കളും തൊഴില്ദാതാക്കളും സ്വാഗതംചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കുറപ്പാണ്.
Tamil[ta]
நீங்கள் அனைவரும் பெற்றோர்களாக இருப்பதால், இவற்றை வரவேற்பீர்கள் என நான் நம்புகிறேன்.
Telugu[te]
మీలో తల్లిదండ్రులున్నారు..కంపెనీల యజమానులున్నారు...పాఠశాల, ఉన్నత విద్యల విషయంలో మేం తీసుకున్న చర్యలను స్వాగతిస్తారని నేను భావిస్తున్నాను.